Os Papiros Sebayt - Literatura Egípcia para Instrução Moral

   Sebayt (sbꜣyt) é um gênero de literatura egípcia faraônica cuja tradução equivale a "instruções" ou "ensinamentos". Seu propósito era de transmitir sabedoria aos nobres e faraós, focando sobretudo na disseminação de saberes éticos e valores morais, ilustrando o comportamento ideal de um indivíduo egípcio. Dentre os exemplares mais conhecidos desse gênero literário, destacam-se as famosas Máximas de Ptah-Hotep, e as Instruções de Amenemope (publiquei o texto traduzido na íntegra há poucos meses aqui no blog). Atualmente, os historiadores concordam que grande parte dessas obras foi elaborada no Império Médio (c. 1991 - 1786 a.E.C.), ainda que muitos dos escritos Sebayt mais antigos relatem ter sido escritos no terceiro milênio antes da Era Comum, no Império Velho, pois era uma prática comum entre escribas a de atribuir uma origem mais antiga aos textos, ou uma autoria remontando a nomes célebres do passado, com o intuito de reafirmar a autoridade dos ensinamentos por meio da tradição.

   O propósito dessas obras é repassar instruções valiosas para a formação do caráter e dos valores dos indivíduos, muito explícito na própria introdução textual presente em alguns dos papiros, em que o autor escreve para seu herdeiro - como ocorre nas Máximas de Ptah-Hotep. Podemos considerá-las um tipo de literatura didática que difunde sabedoria de vida, o jeito correto de viver sob a ótica do período histórico em que foi elaborada. Pesquisadores identificam algumas diferenças na ênfase moral de cada uma das obras Sebayt conhecidas hoje, que podem derivar de vários fatores, como o contexto local específico, época, autoria, destinatário, e correntes filosóficas do período.

   O gênero persistiu por um longo tempo, e novas composições continuaram sendo criadas e mantidas em bibliotecas até o Período Romano, como se atesta pelos Ensinamentos de Amenemhat I, que foram escritos em 1950 a.E.C. e ao longo de 1500 anos permaneceram sendo reescritos e transmitidos. Algumas obras Sebayt têm sua autoria imputada a faraós e não somente seus vizires e sacerdotes, como os Ensinamentos para o Rei Merykara, que viveu no Primeiro Período Intermediário, alegadamente escritos para o faraó por seu pai, e os já citados Ensinamentos de Amenemhat, supostamente elaborados pelo primeiro faraó após o Primeiro Período Intermediário.

   Uma lista de escritos Sebayt conhecidos atualmente:

• As Máximas de Ptah-Hotep, ou As Máximas do Bom Discurso

• As Instruções de Kagemni

• Os Ensinamentos de Amenemhat

• As Instruções de Amenemope

• Os Ensinamentos para o Rei Merykara

• As Instruções Lealistas

• Os Ensinamentos de Hordjedef, ou Instruções de Djedefhor

• O Debate entre um Homem e seu Ba ("alma")

• Instruções de Ankhsheshonq

• Instruções do Papiro Insinger

A estudar as vias de Ma'at,

   Alannyë Daeris