segunda-feira, 25 de março de 2024

Epítetos de Shezmu

   Epítetos são títulos dados a divindades, que servem para representar certas faces específicas deles, e invocar determinadas características. Para saber mais, veja esse texto que trata sobre o assunto.
   Hoje, apresento uma lista de epítetos keméticos tradicionais conferidos a Shezmu (Šsmw), traduzidos e adaptados para nossa língua. Podem ser usados em orações, rituais, meditações e em quaisquer situações que você queira evocar ou invocar esse aspecto de Shezmu que está retratado no epíteto escolhido.
   Essa lista não contém todos os títulos associados com esse deus, e há muitos outros que podem ser encontrados, ou desenvolvidos na sua própria interação e culto a Shezmu. Agradeço à Rev. Tanebet da Kemetic Orthodoxy pela tradução dos epítetos para o inglês com base no guia Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen, volume 8.

Epítetos Tradicionais


• Ele com raios luminosos para a Enéada
• Ele que faz os raios virem à existência para a Enéada
• Senhor dos óleos
• Senhor do perfume
• Senhor da carnificina
• Senhor do sangue
• De face feroz
• Destruidor do Maligno no Bloco
• Mestre da Perfumaria
• Carrasco de Wesir
• Senhor da Prensa de Óleos
• Senhor da Prensa de Uva
• Senhor do Vinho
• Matador de Almas
• Ele que faz Mesen agradável
• Feitor de todos os óleos preciosos
• Ele que desmembra corpos
• Grande assassino dos Deuses
• Senhor de Punt
• Senhor da terra Divina
• Ele que coleta tributos nas Duas Terras Divinas
• Senhor do Laboratório
• O grande deus no laboratório
• Chefe do Laboratório
• Chefe da Grande Casa (santuário no Alto Egito)
• Chefe da Casa em que os efluxos divinos de Wesir são enterrados
• Chefe da Casa de Tecido
• Chefe da Casa de Ouro
• Ele que faz o aroma do templo agradável
• Ele que incensa o Grande Trono
• Ele que faz o laboratório festivo para o falcão do Dourado
• O poder magnífico no Trono de Ra
• Ele que está em tipAd (?)
• Senhor do local de matança de Heru
• O leão cruel
• O grande touro
• Touro do grande Ra
• Ele com grande coração
• Ele com o braço estendido
• O corajoso
• Ele que é corajoso com seu braço
• Ele com grande poder
• Ele com braço poderoso
• Ele com dedos habilidosos
• Ele com mão habilidosa quando faz seu trabalho
• Ele com mãos habilidosas
• Ele com um par habilidosos de dedos
• Ele com mãos puras
• Ele com facas afiadas
• Ele com facas vermelhas
• Ele que queima incenso de Punt
• Ele que equipa o laboratório em perfeição
• Ele que apresenta à Senhora de Rechit com os itens que ela deseja
• Ele que faz o óleo festivo
• Ele que dá Mirra para a Grandiosa
• Ele que esfaqueia o corpo do maligno
• Ele que derrota o inimigo
• Ele que derrota os rebeldes
• Ele que corta o antílope Oryx em pedaços
• Ele que oferece os de coração retorcido como sacrifício
• Ele que mata o corpo dos rebeldes
• Ele que mata os animais selvagens do deserto
• Ele que mata todos os animais selvagens do deserto
• Ele que derrota os inimigos
• Ele que derrota seus inimigos
• Ele que derrota os rebeldes
• Ele que faz o aroma do escaravelho alado divino agradável
• Ele que fz o aroma das Deusas agradável
• Ele que faz o aroma do que criou seu corpo agradável
• Ele que agrada aos Deuses com seu cheiro
• Ele que agrada os Deuses e Deusas com seu cheiro
• Ele que agrada as Deusas com seu cheiro
• Ele que faz o óleo Hekenu agradável
• Ele que agrada os poderes elevados com o trabalho de seus braços
• Ele que faz o lutador para a regente agradável
• Ele que faz os Deuses se sentirem festivos com seu aroma
• Ele que satisfaz os Deuses com o suor de sua carne (unguentos)
• Ele que satisfaz os Deuses com o suor de seu corpo (unguentos)
• Ele que satisfaz os Deuses e Deusas com seu trabalho
• Ele que apraze os poderes divinos com pedaços da carne dos rebeldes
• O Rei do Alto Egito
• Regente da Terra de Deus
• Ele que nasceu de Nut
• Ele que foi parido de Nut
• Filho de Nut
• Filho de Ra
• Filho de Geb
• Ele que foi criado pelos poderes divinos
• O Grandioso
• O Matador/Assassino
• Chefe do matadouro (ou "açougue")
• Chefe do campo de batalha
• Ele que é poderoso em sua fertilidade
• Ele com poder sobre seus inimigos
• Ele com poder augusto
• O Mais Antigo
• Ele que cozinha o unguento magnífico para o Senhor da Coroa Branca (atef)
• Ele que cozinha o unguento para o Olho de Ra
• Ele que cozinha o unguento para Khenti-Amentiu
• Senhor do matadouro de Heru
• Ele que glorifica o Olho de Ra com sua fragrância
• Ele que glorifica a Dourada, Senhora de Dendera, com sua fragrância
• O desmembrador de Wesir
• Que faz perfeito o aroma de Behedety
• Que faz ser prazeroso para a Dourada, a Senhora de Dendera, com seu aroma
• Ele que agrada a Dourada com o que ela ama
• Ele que faz o Olho de Ra festivo com seu aroma
• Ele que faz o laboratório festivo para o falcão da Dourada
• Ele que faz festiva a Dourada dos Deuses de acordo com sua vontade
• Ele que satisfaz o Olho de Ra com o que emerge dele
• Ele que apraze o Poderoso com pedaços de carne
• Touro do Grande Ra
• Estolista (que veste os Deuses)
• Ele com braços radiantes quando trabalha no laboratório
• Ele que está com labdanum (resina aromática do Mediterrâneo)
• Ele com unguentos nos braços
• Ele com unguentos aprazíveis nos braços
• Ele que cozinha unguentos/óleos
• Ele que cozinha unguentos em pureza
• Ele que cozinha unguentos esplêndidos para o corpo de Deus
• Ele que cozinha unguentos para a grande Enéada
• Ele que cozinha cada óleo para as Coisas de Deus (partes do corpo de Wesir)
• O cozinheiro de óleos
• Ele em cuja mão o óleo Hekenu está
• Ele cujos recipientes hbbt são cheios do aroma de Deus
• Ele que mistura o óleo Hekenu para os Deuses
• Ele que cozinha o unguento
• Ele que glorifica o olho de Ra com sua fragrância
• Ele que está no barco ndwt

A inalar aromas festivos,
   Alannyë Daeris

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Tenha responsabilidade ao comentar! Ofensas religiosas ou de quaisquer tipo de preconceito terão consequências.