Epítetos de Nut, pt. 2

   Epítetos são títulos dados a divindades, que servem para representar certas faces específicas deles, e invocar determinadas características. Para saber mais, veja esse texto que trata sobre o assunto.

   Hoje, apresento uma lista de epítetos keméticos tradicionais conferidos a Nut traduzidos e adaptados para nossa língua. Podem ser usados em orações, rituais, meditações e em quaisquer situações que você queira evocar ou invocar esse aspecto de Nut que está retratado no epíteto escolhido.

   Essa lista é um complemento ao post anterior (veja aqui), e não contém todos os títulos associados com essa deusa, havendo muitos outros que podem ser encontrados, ou desenvolvidos na sua própria interação e culto a Nut. Agradeço à Shemsu W'ab Tanebet da Kemetic Orthodoxy pela tradução dos epítetos para o inglês com base no guia Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen.

Epitetos Tradicionais

• A grandiosa no céu

• O céu

• O céu que carrega Ra

• Ela que se espalha sobre o céu

• Senhora do céu

• O céu daqueles que aparecem na Enéada

• Os dois grandes deuses do céu

• Rat no céu

• Senhora do céu

• O céu

• Ela que está elevada no horizonte

• A luminosa

• Ela que eleva o disco solar na manhã

• Ela que dá a luz ao disco solar

• Ela que ilumina Bigga

• Ela que eleva suas estrelas em sua circulação 

• Ela que dá a luz às estrelas como a grande unidora

• Ela que brilha para Ptah

• Ela que está mais acima de seus filhos que suas estrelas

• Ela que dá ar a aquele com a garganta seca

• Ela que dá a luz ao deus na água

• A poderosa na terra

• A regente da terra e do Duat 

• A mulher que se curva sobre a terra

• Ela que funda a terra com o que ela está criando

• Os grandiosos do Duat

• A mestra do Duat

• A mestra do Duat secreto

• A regente da terra e do Duat

• A esplêndida no nome de Nit

• Ela que está dentre o primeiro nome

• A chefe no nome de Dendera

• A chefe de Abydos

• A grandiosa dentre Hwt-Snit

• Ela que pare a luz (Wesir) em Thebas

• A mãe de Deus na casa de ébano

• A mãe dos Deuses em Ssn

• Senhora de Philae

• Chefe de Philae

• Senhora de Kom Ombo

• A ninhada de Heliópolis

• Mestra de Philae

• Ela que está dentre Abydos

• Ela que está dentre Armant

• Ela que está dentre Edfu

• Ela que está dentre Coptos

• Chefe do trono de Heru (Edfu)

• Chefe de Edfu

• Chefe de Bhdt do sul (Edfu)

• Chefe de Bigga

• Chefe de Dendera

• Chefe de Mendes

• Chefe da casa dos dois...

• Ela cujo trono está na casa do princípio (Philae)

• Ela que ilumina Bigga

• Ela que resgata Aset em Abydos

• A altiva em Busíris

• Ela que cria o rei do Alto e Baixo Egito no templo do grande Ipet

• A senhora das duas terras

• A mestra das duas terras

• A mestra das margens das terras da cesta

• A regente das duas margens (Egito)

• A regente das duas margens de Heru

• A regente das duas terras

• Ela que funda ambos os santuários com seus filhos

• A Líbia no deserto oeste do mar da vida

• Ipet no templo de Ipet

• Ela que envolve protetivamente a capela da criança

• O Olho de Ra em Iat-dit (Templo de Aset em Dendera)

• Ela que cria a consorte do rei na casa da purificação

• Ela que cria a proteção de seu filho na casa de Nut

• A grandiosa que está na casa inferior

• Ela que pare seu filho no grande santuário

• Ela que pare a luz dentro do templo Opet

• A Senhora do destino e fortuna no grande trono

• A grande mestra na casa de nascimento

• A mestra de Per Ankh

• A mestra de Per Nefer

• Ela que está na Per Ankh (Casa da Vida)

• Ela que está na Per Nefer (Casa da Beleza/Mumificação)

• Ela que está dentre o templo de Sethos I

• Ela que está dentre a casa de Henu

• Chefe da casa de Henu

• Chefe do templo de Khnum

• Chefe da casa do falcão (Kom Ombo)

• Chefe da casa de nascimento

• Chefe da casa de nascimento de Nut

• Chefe da casa dos nobres

• Chefe de Maa-Hr

• Chefe de Hwt-krht (santuário no 8º nome do Baixo Egito)

• Chefe do santuário Shetit

• A filha de Ra em Iat-dit

• Ela que faz seu filho Wesir estar são e salvo na casa do príncipe

• A esplêndida e poderosa na casa da forma (templo ou recinto em Kom Ombo)

• A esplêndida e poderosa na casa de sua criação

• A esplêndida na casa da esplêndida

• A esplêndida no local de nascimento

• Ela que eleva o rei dentro do templo de Amun (Opet) no trono de seu pai Amun

• Ela que constrói o local de nascimento

• Ela que está dentre água pura (Gebel El Sisila)

• Mestra do Oeste

• Mestra do Oeste divino

• Mestra das oferendas no Oeste

• Mestra do deserto no Oeste

• Regente das 4 direções nas duas terras

• Chefe do Oeste

• Chefe das montanhas do oeste

• Deserto do Oeste

• Ela que está dentre a Necrópolis

• Os senhores da Necrópolis

• A mestra da Necrópolis

• Ela que causa a proteção da Casa

• Ela com muitos nomes em cidades e nomes

• Ela que dá a luz aos seus filhos dentre o Egito para que sejam reis

• A mestra do deserto no Oeste

• A mestra de todas as terras

• A mestra de ambas as montanhas

• Ela que está dentre a colina

• Ela que cria cidades e nomes para seu Ka

• Ela que funda as margens com seus filhos
• A Deusa hipopótamo

• Ipet a Grande

• A vaca

• A porca ou hipopótamo fêmea

• A hipopótamo fêmea do tesoureiro

• A porca que come seus porquinhos

• A baiacu/peixe-balão (Tetrodon fahaka)
• O sicômoro

• O grande sicômoro

• A primeva do princípio

• A mãe primeva esplêndida

• Ela que cria as deusas

• Ela que cria o rei do Alto e Baixo Egito

• A Mãe

• A Mãe da água

• A Mãe das mães

• A Mãe dos poderes divinos

• Ela que dá a luz ao disco solar

• Ela que dá a luz à Enéada

• Ela que dá a luz ao rei

• Ela que dá a luz a Deus

• Ela que dá a luz aos Deuses

• Ela que dá a luz a todos os Deuses

• A mestra que dá a luz aos Deuses

• Ela que dá a luz aos seus filhos para povoar Geb

• Ela que começou o parimento

• Ela que funda a terra com o que ela cria

• A mãe

• A perfeita mãe

• A perfeita mãe da Enéada

• Ela que é forte no corpo de sua mãe Tefnut antes de nascer

• Ela com prole esplêndida

• Ela com chifre amplo

• Ela com cabelo longo

• Ela cuja boca lança brasas nos inimigos

• Ela que estende seus braços

• Senhora do seio

• Ela com face perfeita

• Ela com seios transbordantes

• Ela com a mecha de cabelo

• Ela com seios pendentes

• Ela com altos chifres

• Ela com alto tom em Busíris

• A Cobra de Ra

• A Cobra

• A Cobra de seu Pai

• A esplêndida

• Ela que ama dar vida

• Ela que dá seus braços ao reverendo

• Ela que dá água a todos que tem sede

• Ela que mantém os Deuses vivos

• Ela a quem os Deuses suplicam

• A grande guia

• Ela que esconde seu herdeiro nos braços

• Ela que esconde o misterioso, que não se deve saber

• Ela que cria sua proteção

• Ela que causa a proteção da casa

• Ela que causa a proteção daquele que emerge de Aset

• Ela que causa a proteção de seu filho Wesir

• Ela que protege seu filho Wesir

• Proteção do filho de Wesir

• A protetora

• Ela que protege seu filho

• Ela que protege o corpo na manhã

• Ela que dissipa a fúria

• O celeiro

• Ela que faz a criança estar sã e salva

• Senhora do Júbilo

• Ela que se une com Deuses e Deusas

• Ela que faz as coisas se elevarem

• Ela que acende a tocha

• Mestra das oferendas

• Em frente dela o disco solar ascende

• Regente dos Deuses

• A rainha regente

• A regente

• A perfeita regente

• Regente das duas terras

• A útil para seu filho

• Ela que dá a luz aos seus filhos

• Ela que dá a luz aos filhos-Ra

• Mãe do rei

• Mãe do Deus de Wennefer o Justificado

• Mãe de Deus dos Deuses e Deusas

• Mãe dos deuses dos 5 deuses

• Mãe de Deus dos que se unem com a vida

• Mãe dos Deuses de grandes poderes

• Mãe dos Deuses

• Mãe do regente

• Mãe dos regentes

• Ela que dá a luz a Ra

• Ela que dá a luz a Ra diariamente

• Ela cujo filho aparece como criança esplêndida

• Filha de Ra

• Ela que cria seus filhos para popularem Geb

• Mãe de Wennefer

• A perfeita mãe de Werethekau

• A perfeita mãe de quem tem o focinho vivo

• A perfeita mãe da mãe do Deus do falcão de ouro

• A perfeita mãe da mestra de Rekhyt

• A perfeita mãe do que tem o signo Mekes

• A perfeita mãe do regente

• A perfeita mãe do príncipe com a coroa branca

• Mãe do brilhante

• Mãe do regente

• Mãe de Atum

• Esposa do príncipe

• A Esposa de Geb

• A grandiosa

• A grande e esplêndida

• A muito grandiosa

• A bela esplêndida

• A única

• Não há segundo como ela

• A grande misteriosa

• A dourada dos Deuses

• Ela com grande terror nos corações

• Ela com grande terror dentre os Deuses

• A mestra da Fúria

• Senhora dos Rekhyt

• Os Deuses que abrangem os Rekhyt

• A Mestra

• A Mestra da Enéada

• A perfeita Mestra

• A Mestra dos Deuses

• A Mestra de todos os Deuses

• A Mestra de todos os Deuses e Deusas

• A Chefe dos Deuses

• A esplêndida de Geb

• Ela que está em Atum 

• Ela que causa a proteção daquele emergindo de Aset

• O aroma divino de Khentiamentiu

• O Céu que carrega Ra

• A ama de leite do regente no trono de seu pai

• A ama de leite da mestra dos Rekhyt

• Ela que brilha para Ptah

• A ama de leite

• A ama de leite dos Kas 

• A ama de leite da Enéada

• A ama de leite de grandes e poderosas imagens

• Ela que julga bem

• Ela que julga perfeitamente

• A mestra do Salão do Julgamento

• A Tumba

• O Funeral

• O sarcófago

• O caixão

• Ela que esconde os mortos que não tem uma tumba

• Ela que calcula o tempo

• Ela que protege o corpo na manhã

• Ela que se torna na noite

• Amaunet

• A grande Nekhbet

• Rat

• Rat no céu

• A grande Heqat

• A Senhora do destino

• A Senhora do destino e saúde em seu grande trono

• A cama

• A filha

• Ela de St-pt

A observar o corpo da Perfeita Mãe se estendendo,

   Alannyë Daeris