segunda-feira, 25 de março de 2024

Epítetos de Shezmu

   Epítetos são títulos dados a divindades, que servem para representar certas faces específicas deles, e invocar determinadas características. Para saber mais, veja esse texto que trata sobre o assunto.
   Hoje, apresento uma lista de epítetos keméticos tradicionais conferidos a Shezmu (Šsmw), traduzidos e adaptados para nossa língua. Podem ser usados em orações, rituais, meditações e em quaisquer situações que você queira evocar ou invocar esse aspecto de Shezmu que está retratado no epíteto escolhido.
   Essa lista não contém todos os títulos associados com esse deus, e há muitos outros que podem ser encontrados, ou desenvolvidos na sua própria interação e culto a Shezmu. Agradeço à Rev. Tanebet da Kemetic Orthodoxy pela tradução dos epítetos para o inglês com base no guia Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen, volume 8.

Epítetos Tradicionais


• Ele com raios luminosos para a Enéada
• Ele que faz os raios virem à existência para a Enéada
• Senhor dos óleos
• Senhor do perfume
• Senhor da carnificina
• Senhor do sangue
• De face feroz
• Destruidor do Maligno no Bloco
• Mestre da Perfumaria
• Carrasco de Wesir
• Senhor da Prensa de Óleos
• Senhor da Prensa de Uva
• Senhor do Vinho
• Matador de Almas
• Ele que faz Mesen agradável
• Feitor de todos os óleos preciosos
• Ele que desmembra corpos
• Grande assassino dos Deuses
• Senhor de Punt
• Senhor da terra Divina
• Ele que coleta tributos nas Duas Terras Divinas
• Senhor do Laboratório
• O grande deus no laboratório
• Chefe do Laboratório
• Chefe da Grande Casa (santuário no Alto Egito)
• Chefe da Casa em que os efluxos divinos de Wesir são enterrados
• Chefe da Casa de Tecido
• Chefe da Casa de Ouro
• Ele que faz o aroma do templo agradável
• Ele que incensa o Grande Trono
• Ele que faz o laboratório festivo para o falcão do Dourado
• O poder magnífico no Trono de Ra
• Ele que está em tipAd (?)
• Senhor do local de matança de Heru
• O leão cruel
• O grande touro
• Touro do grande Ra
• Ele com grande coração
• Ele com o braço estendido
• O corajoso
• Ele que é corajoso com seu braço
• Ele com grande poder
• Ele com braço poderoso
• Ele com dedos habilidosos
• Ele com mão habilidosa quando faz seu trabalho
• Ele com mãos habilidosas
• Ele com um par habilidosos de dedos
• Ele com mãos puras
• Ele com facas afiadas
• Ele com facas vermelhas
• Ele que queima incenso de Punt
• Ele que equipa o laboratório em perfeição
• Ele que apresenta à Senhora de Rechit com os itens que ela deseja
• Ele que faz o óleo festivo
• Ele que dá Mirra para a Grandiosa
• Ele que esfaqueia o corpo do maligno
• Ele que derrota o inimigo
• Ele que derrota os rebeldes
• Ele que corta o antílope Oryx em pedaços
• Ele que oferece os de coração retorcido como sacrifício
• Ele que mata o corpo dos rebeldes
• Ele que mata os animais selvagens do deserto
• Ele que mata todos os animais selvagens do deserto
• Ele que derrota os inimigos
• Ele que derrota seus inimigos
• Ele que derrota os rebeldes
• Ele que faz o aroma do escaravelho alado divino agradável
• Ele que fz o aroma das Deusas agradável
• Ele que faz o aroma do que criou seu corpo agradável
• Ele que agrada aos Deuses com seu cheiro
• Ele que agrada os Deuses e Deusas com seu cheiro
• Ele que agrada as Deusas com seu cheiro
• Ele que faz o óleo Hekenu agradável
• Ele que agrada os poderes elevados com o trabalho de seus braços
• Ele que faz o lutador para a regente agradável
• Ele que faz os Deuses se sentirem festivos com seu aroma
• Ele que satisfaz os Deuses com o suor de sua carne (unguentos)
• Ele que satisfaz os Deuses com o suor de seu corpo (unguentos)
• Ele que satisfaz os Deuses e Deusas com seu trabalho
• Ele que apraze os poderes divinos com pedaços da carne dos rebeldes
• O Rei do Alto Egito
• Regente da Terra de Deus
• Ele que nasceu de Nut
• Ele que foi parido de Nut
• Filho de Nut
• Filho de Ra
• Filho de Geb
• Ele que foi criado pelos poderes divinos
• O Grandioso
• O Matador/Assassino
• Chefe do matadouro (ou "açougue")
• Chefe do campo de batalha
• Ele que é poderoso em sua fertilidade
• Ele com poder sobre seus inimigos
• Ele com poder augusto
• O Mais Antigo
• Ele que cozinha o unguento magnífico para o Senhor da Coroa Branca (atef)
• Ele que cozinha o unguento para o Olho de Ra
• Ele que cozinha o unguento para Khenti-Amentiu
• Senhor do matadouro de Heru
• Ele que glorifica o Olho de Ra com sua fragrância
• Ele que glorifica a Dourada, Senhora de Dendera, com sua fragrância
• O desmembrador de Wesir
• Que faz perfeito o aroma de Behedety
• Que faz ser prazeroso para a Dourada, a Senhora de Dendera, com seu aroma
• Ele que agrada a Dourada com o que ela ama
• Ele que faz o Olho de Ra festivo com seu aroma
• Ele que faz o laboratório festivo para o falcão da Dourada
• Ele que faz festiva a Dourada dos Deuses de acordo com sua vontade
• Ele que satisfaz o Olho de Ra com o que emerge dele
• Ele que apraze o Poderoso com pedaços de carne
• Touro do Grande Ra
• Estolista (que veste os Deuses)
• Ele com braços radiantes quando trabalha no laboratório
• Ele que está com labdanum (resina aromática do Mediterrâneo)
• Ele com unguentos nos braços
• Ele com unguentos aprazíveis nos braços
• Ele que cozinha unguentos/óleos
• Ele que cozinha unguentos em pureza
• Ele que cozinha unguentos esplêndidos para o corpo de Deus
• Ele que cozinha unguentos para a grande Enéada
• Ele que cozinha cada óleo para as Coisas de Deus (partes do corpo de Wesir)
• O cozinheiro de óleos
• Ele em cuja mão o óleo Hekenu está
• Ele cujos recipientes hbbt são cheios do aroma de Deus
• Ele que mistura o óleo Hekenu para os Deuses
• Ele que cozinha o unguento
• Ele que glorifica o olho de Ra com sua fragrância
• Ele que está no barco ndwt

A inalar aromas festivos,
   Alannyë Daeris

quarta-feira, 13 de março de 2024

Conhecendo o Oráculo: Gypsy Witch Fortune Telling Cards

   O baralho do qual falaremos hoje é um exemplar distinto e bastante peculiar, que é publicado desde 1904, sendo atualmente distribuído pela US Games. O Gypsy Witch Fortune Telling Cards é uma amálgama interessante entre a cartomancia tradicional e o Petit Lenormand, possuindo 52 cartas ilustradas com imagens de estética vintage, previsões ou fortunas, número, naipe, e carta correspondente do baralho de jogos tradicional.
   Também possui 3 Jokers (coringas), um joker "grande", e dois "menores", sendo um preto e outro vermelho, que podem ser deixados no deck, retirados, ou utilizados para métodos de leitura pelo embaralhamento das cartas, como instruído no folheto. Constitui uma ferramenta versátil e que dialoga de forma próxima ao intérprete, podendo se adaptar bem ao seu estilo - seja ele mais puxado para a cartomancia tradicional francesa, mais próximo às escolas do Petit Lenormand, o popular Baralho Cigano, ou mesmo uma interpretação mesclada de ambos.
   As mensagens contidas nas lâminas são instruções referentes ao significado dos símbolos na tirada da Mesa Real, muito similar às instruções tradicionais do folheto que acompanha o baralho Petit Lenormand desde o século XVIII (denominado Método Philippe). A leitura da Mesa com o Gypsy Witch também se faz como no Lenormand, em que se dispõem todas as cartas e se averiguam as cartas próximas à significadora, e a relação de distância entre elas.
   Nessas instruções, percebe-se algumas variações na leitura dos símbolos dos dois oráculos citados. O GW possui 13 cartas distintas de outros baralhos oraculares da época dos quais tenho conhecimento: rosas, raio, vinho, ferrovia, ordem, noiva, porco, leão, olho, mãos dadas, vidro quebrado, rapieiras, e pastor. Outras de suas iconografias remetem a oráculos de cartas predecessores, como a Sibilla Italiana, que possui seis cartas equivalentes às do Gypsy Witch: No.18 Senhora, No.19 Senhor, No.26 Gato, No.38 Lareira (equivale à Imeneo), No. 42 Amor/Cupido e No. 48 Dinheiro.
   A proximidade entre o Petit Lenormand e o GW fica evidente na constatação de que o Gypsy Witch é composto de 35 cartas com símbolos também encontrados no Petit Lenormand, que possui 36 cartas, com a exceção da Cruz (36), a última lâmina e de teor bastante negativo nas escolas tradicionais européias de Lenormand. Por essa razão, quem já tem conhecimento do "baralho cigano", pode se familiarizar rapidamente com o Gypsy Witch - que se traduzirmos de forma livre, se denominaria 'Baralho da Bruxa Cigana para Leitura de Sorte'.
   O folheto do GW traz duas sugestões de tiradas, uma curta e outra longa. Ambas são dispostas em formato de quadrado, e as significadoras são retiradas do baralho para que sejam colocadas depois, segundo o gênero do consulente. A tirada curta leva 16 cartas organizadas como dois quadrados (um interno e outro externo), e a longa é organizada como um quadrado externo de 20 cartas, um médio de 16 cartas, um interno de 8 cartas, a significadora no centro dos três quadrados, e uma fileira lateral com 5 cartas.
   É um oráculo ideal para leituras com propósitos divinatórios, leitura de sorte e previsões, mas assim como outros baralhos similares (vide a Sibilla Italiana e o Kipper), não abrange muitas interpretações voltadas para aconselhamento e autoconhecimento em seu arcabouço tradicional. Infelizmente, pouquíssimo conteúdo é encontrado na literatura tradicional e em fontes na internet para que seja possível aprofundar os estudos desse baralho tão interessante, tornando-se necessário desenvolver uma prática própria e consistente para eventualmente adquirir entendimento e o domínio da ferramenta.

A explorar correlações cartomânticas,
   Alannyë Daeris