Os corvos planam através de todos os céus
No interior dos cantos de Asgard
Onde Odin ouve a incisão, mesmo que longe.
No Sleipnir, ele cavalga através dos céus,
Observa o sangue derramado em sua frente
Comanda as Valquírias para levá-lo para casa,
Para que sente-se e observe no trono de Odin!
Ouça meu chamado,
Minha alma também pertence a si
Para que eu possa descansar com você!
Odin's prayer
The forests sing, the oceans cry.
The ravens soar through every sky.
Into the corners of Asgard.
Where Odin hears the score, thus far.
On Sleipner, he rides on through,
Surveys the bloodshed before you
Commands Valkries too fly you home,
Too sit and serve by Odin’s throne!
Hear my call,
My soul belongs too thee
So I may rest with you!
Encontrei esta oração - não me recordo a fonte - e traduzi-la, então, adaptando algumas coisas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Tenha responsabilidade ao comentar! Ofensas religiosas ou de quaisquer tipo de preconceito terão consequências.